Skip to content

Zimowy Maraton Świętokrzyski

Zimowy Maraton Świętokrzyski, Chęciny
Loading map…

Forest runs in Poland, Chęciny

Distances

  • Trail

    Królewska Batalia

    48 km

    Start: 09:00 AM

    Przez 31.10.2025: 239.00 EUR

  • Trail

    Rycerska Szarża

    26 km

    Start: 09:00 AM

    Przez 31.10.2025: 199.00 EUR

About

Zimowy Maraton Świętokrzyski to impreza turystyczna, która odbywa się w gminie Chęciny w Górach Świętokrzyskich. Uczestnicy biegną lub maszerują w naturalnym terenie na dwóch trasach w trudnych zimowych warunkach — kluczowe wyzwanie, przyciągające setki biegaczy z całej Polski.

Catering & aid stations

Punkty odżywcze na trasie (ciepła zupa, przekąski) oraz strefa regeneracji z gorącym posiłkiem na mecie.

Pacers

Trasa prowadzona jest z pacerami na wyznaczonych wylotowych. Na start wchodzi jedna waha — celowa minuta przewidziana dla każdej trasy. Na mecie można spodziewać się klasycznych pacerowych flag i celowych minut na trasie. Terminarze startowe podane są w harmonogramie z wyraźnymi celami czasowymi: np. 13 godzin dla Królewskiej Batalii i 7 godzin dla Rycerskiej Szarży.

Results

View official results

Typical weather in Chęciny

Monthly averages based on historical data (2000–present).

Jan-5°
07:34
15:59
Feb-4°
06:52
16:52
Mar-1°
05:51
17:42
Apr13°
05:42
19:32
May18°
04:48
20:20
Jun22°13°
04:23
20:53
Jul24°15°
04:41
20:45
Aug24°15°
05:25
19:59
Sep18°10°
06:13
18:52
Oct13°
07:01
17:45
Nov
06:54
15:51
Dec-2°
07:34
15:32

Weather data by Open-Meteo

What's included in entry

  • Medal upamiętniający ukończenie trasy
  • Pamiątkowa opaska z logo maratonu
  • Indywidualny dyplom za udział
  • Numer startowy
  • Mapa kolorowa trasy (wersja elektroniczna)
  • Ciepła zupa na trasie
  • Przekąski i napoje throughout the course
  • Bogaty wybór przekąsek i gorący posiłek regeneracyjny na mecie
  • Obsługa na starcie i mecie
  • Plik GPX z trasą
  • Oznakowanie trasy
  • Ubezpieczenie NNW
  • Zabezpieczenie medyczne
  • Obsługa fotograficzna i filmowa
  • Koncert zespołu Leniwiec
  • Pakiet materiałów informacyjno-promocyjnych

Prices & signup

  • Królewska Batalia239.00 EUR
  • Rycerska Szarża199.00 EUR

FAQ

+48 530 650 079 kontakt@swietokrzyskipoziomgor.pl HomeAktualnościRegulaminKrólewska BataliaRycerska SzarżaTrasaKrólewska BataliaRycerska SzarżaZapisyWykaz uczestnikówPartnerzyFAQKontakt FAQ Jesteś tutaj: StartFAQ Najczęściej zadawane pytania Lubimy telefony od uczestników i zawsze chętnie pomagamy, ale często nie możemy odebrać – pracujemy w terenie lub rozmawiamy z Partnerami Zimówki. Zanim zadasz nam pytanie zobacz, czy odpowiedź nie znajduje się na liście poniżej. Co musisz zabrać ze sobą?

Odpowiednie wyposażenie na Zimowy Maraton Świętokrzyski jest bardzo ważne. Pamiętaj, że impreza odbywa się w trudnych warunkach zimowych. Weź pod uwagę niską temperaturę, śnieg i lód na szlaku. A jeśli planujesz marsz, to na metę dotrzesz grubo po zmroku. Bierzesz też udział w zorganizowanej imprezie. Oto lista rzeczy, które musisz mieć ze sobą zgodnie z Regulaminem: Ważny dokument tożsamości (również w aplikacji mObywatel). Odpowiedni ubiór dostosowany do warunków atmosferycznych, w tym: buty do wędrówek lub biegów górskich, bluza z długim rękawem, kurtka przeciwdeszczowa z kapturem, spodnie adekwatne do pogody, czapka lub buff, pełne rękawiczki oraz gwizdek. Numer startowy, pełniący również funkcję karty startowej do potwierdzania obecności na punktach kontrolnych. Mapę z trasą maratonu lub track GPS w zegarku / telefonie co do których uczestnik ma pewność co do czasu wytrzymałości baterii. Latarka czołowa wraz z zapasem baterii oraz odblaskowe elementy. Czerwone oświetlenie przeznaczone do zamocowania na plecaku lub tylnej części ubrania, obowiązkowe podczas pokonywania trasy po zmierzchu i w nocy. Butelka lub bidon na wodę o pojemności minimum 500 ml. Kubek do napojów, takich jak herbata czy kawa. Włączony i naładowany telefon komórkowy umożliwiający kontakt z organizatorem, z zapisanym numerem organizatorów oraz służb ratowniczych. Folia NRC o wymiarach minimum 140 cm x 200 cm. Apteczka zawierająca co najmniej: bandaż elastyczny, jałowe opatrunki i plastry. Gotówka w wysokości min. 30 zł na własne potrzeby. Prowiant według własnego uznania na czas pokonywania trasy. Jaki jest limit czasowy? Pamiętaj, że punkty kontrolne rozstawione są według tempa maksymalnego 11km/h i minimalnego 3,7km/h.Limit czasowy to ważny element Twojego bezpieczeństwa. Zbyt długie przebywanie na trasie może odbić się negatywnie na Twoim zdrowiu, a wędrówka w nocy może stanowić zagrożenie dla Twojego zdrowia lub życia. Maksymalny limit czasowy do pokonania trasy to:Trasa 1 Królewska Batalia - 13 godzin.Trasa 2 Rycerska Szarża - 7 godzin. Co zawiera pakiet startowy? Każdego roku staramy się, by zapewnić Ci jak najbogatszy pakiet startowy. W tym roku każdy uczestnik otrzyma od nas: pamiątkowy medal za ukończenie trasy maratonu, pamiątkową opaskę z logo maratonu, imienny dyplom za udział w maratonie, numer startowy, mapkę kolorową z przebiegiem i opisem trasy w wersji elektronicznej, gwarantowane miejsce na liście startowej, punkty odżywcze na trasie (w tymz ciepłą zupą), bogaty wybór przekąsek i napojów, gorący posiłek regeneracyjny na mecie, obsługę na starcie i mecie, plik GPX z trasą, oznakowanie trasy, ubezpieczenie NNW, zabezpieczenie medyczne, obsługę fotograficzną i filmową, koncert zespołu Leniwiec, pakiet materiałów informacyjno-promocyjnych, gwarancję fantastycznej atmosfery. Jak odmeldować się na punktach kontrolnych? Punkty kontrolne znajdziesz w tych samych miejscach, co punkty odżywcze. Dla Twojej wygody punkty kontrolne zaznaczyliśmy je na mapie. Zanim ruszysz do bufetu, podejdź do stanowiska naszej obsługi (osoby z identyfikatorami Zimowego Maratonu Świętokrzyskiego). Pokaż swój numer startowy. Nasi ludzie odcisną na nim unikalny wzór nie do podrobienia. I odnotują Twoją obecność na punkcie kontrolnym.Pamiętaj, że obecność na punktach kontrolnych jest obowiązkowa. Jeśli nie pojawisz się na którymś z punktów w określonym czasie, będziesz musiał/a zejść z trasy. Punkty rozstawione są wg średniego czasu przejścia w tempie maksymalnym 11km/h i minimalnym 3,7km/h Kto może wystartować w Zimowym Maratonie Świętokrzyskim? Możesz wziąć udział w imprezie, jeśli w dniu imprezy będziesz mieć ukończone 18 lat, prawidłowo wypełnisz formularz zgłoszeniowy dostępny na naszej stronie www oraz dokonasz opłaty zgodnie z regulaminem. I to wszystko?

Tak. Zimowy Maraton Świętokrzyski to ogólnodostępna impreza turystyczno-rekreacyjno-wytrzymałościowa. Do udziału zapraszamy piechurów, chodziarzy nordic-walking, biegaczy amatorów i zawodników. Czy mogę zaprosić kogoś na koncert zespołu Leniwiec?

Niestety nie. Koncert, ze względów bezpieczeństwa, jest imprezą zamkniętą dla zarejestrowanych uczestników Zimowego Maratonu Świętokrzyskiego. Gdzie mogą zaparkować auto w dniu imprezy? Pamiętaj, że w dniu imprezy parking bezpośrednio przy Europejskim Centrum Edukacji Geologicznej (miejsce startu i Biuro Maratonu) będzie zamknięty. Skorzystaj z przestronnego bezpłatnego parkingu pod Zamkiem w Chęcinach przy ul. Jędrzejowskiej. Co jeśli zrezygnuję z udziału w imprezie na trasie? O ile rezygnacja nie jest spowodowana urazem wymagającym transportu medycznego, rezygnacja z udziału w imprezie powinna odbyć się na jednym z punktów kontrolnych. Poinformuj o swojej decyzji obsługę punktu. Pamiętaj, że uczestnikom, którzy zrezygnują z marszu poza punktem kontrolnym nie zapewniamy transportu powrotnego do Biura Maratonu. Tych, którzy zrezygnują na danym punkcie kontrolnym przewieziemy do Biura Maratonu po zamknięciu danego punktu, w zależności od liczby dostępnych miejsc w naszych środkach transportu (o szczegółach i bieżącej sytuacji poinformuje Cię nasze obsługa). Czy ktoś może mi pomagać na trasie? Doping przyda się zawsze i jest dopuszczalny w każdym miejscu na trasie. Pomoc osób trzecich (support) jest dopuszczalny wyłącznie na naszych punktach kontrolno-żywieniowych. Jakakolwiek fizyczna pomoc na trasie poza wyznaczonymi do tego miejscami jest niedozwolona. Co, jeśli będę potrzebować pomoc medycznej? Wasze bezpieczeństwo jest dla nas priorytetem. Zimowy Maraton Świętokrzyski zabezpiecza profesjonalna pomoc medyczna. Jeśli potrzebujesz pomocy, poinformuj nas o tym na punkcie kontrolnym lub dzwoniąc pod numery telefonów, które znajdziesz na numerze startowym. Widzisz kogoś, kto wymaga pomocy? Pamiętaj, że jesteś zobowiązany/a by jej w miarę swojej możliwości i wiedzy udzielić wszystkim Uczestnikom. Zobacz, co o pomocy medycznej mówi Regulamin Zimowego Maratonu Świętokrzyskiego: Jeśli uczestnik wymaga interwencji służb ratowniczych lub ratunkowych, powinien w miarę możliwości powiadomić o tym Organizatora na jednym z punktów kontrolnych lub telefonicznie – dzwoniąc pod numery alarmowe. Każdy uczestnik, widząc innego uczestnika, który potrzebuje pomocy, zobowiązany jest udzielić mu ratunku w miarę swoich możliwości oraz powiadomić telefonicznie (numer alarmowy) Organizatora o miejscu zdarzenia, rodzaju kontuzji i numerze zawodnika. Służba ratownicza ma prawo zakazać Uczestnikowi kontynuowania dalszego pokonania trasy ze względu na jego stan zdrowia. Duża część tras prowadzi w górskim trudno dostępnym terenie, w którym udzielenie pomocy może wiązać się z koniecznością długiego oczekiwania na służby ratownicze, Gdzie będą dostępne wyniki maratonu? Nie prowadzimy oficjalnego pomiaru czasu ani klasyfikacji za zajęte miejsce i uzyskany czas. Zimowy Maraton Świętokrzyski to impreza turystyczna, a to, kto pierwszy dotrze do mety ma znaczenie wyłącznie honorowe. Ile wynosi wpisowe? Trasa 1 Królewska Batalia: ZawartośćCena do 31.10.2025 r.Cena do 30.11.2025 rCena do 31.12.2025 r.Cena do 17.01.2026 r.Pakiet startowy z opaską239 zł249 zł259 zł269 złTrasa 2 Rycerska Szarża:ZawartośćCena do 31.10.2025 r.Cena do 30.11.2025 r.Cena do 31.12.2025 r.Cena do 17.01.2026 r.Pakiet startowy z opaską199 zł209 zł219 zł229 zł Gdzie mogę skorzystać z noclegu? Przedmiot zamówienia: Dostawa fabrycznie nowej jednostki centralnej komputera stacjonarnego (stacji graficznej).Organizator nie zabezpiecza w ramach wpisowego noclegu. Dla osób zainteresowanych istnieje możliwość rezerwacji noclegu w Europejskim Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku (150 miejsc)● 16/17 stycznia – nocleg z pościelą bez śniadania – 130 zł● 17/18 stycznia - nocleg z pościelą i śniadaniem (szwedzki stół) – 155 złRezerwacji należy dokonać w formularzu zgłoszeniowym na maraton (ilość miejsc ograniczona) decyduje kolejność zgłoszeń. Wpłaty za nocleg należy dokonać przy zakwaterowaniu bezpośrednio w Europejskim Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku.Pełna baza noclegowa na terenie Gminy i Miasta Chęciny znajduję się na stronie www.checiny.pl. Czy wiesz że: Zimowy Maraton Świętokrzyski to impreza turystyczna, która odbywa się w gminie Chęciny w Górach Świętokrzyskich.Uczestnicy biegną lub maszerują w naturalnym terenie na dwóch trasach w trudnych zimowych warunkach.To wyjątkowe wyzwanie, które każdego roku przyciąga setki uczestników z całej Polski. News Zimowy Maraton Świętokrzyski 2026 25 styczeń 2026 Odbiór pakietów - ważne informacje 14 styczeń 2026 Organizator Stowarzyszenie Świętokrzyski Poziom Gór +48 530 650 079 kontakt@swietokrzyskipoziomgor.pl www.swietokrzyskipoziomgor.pl Zdjęcia Foto 4 Foto 6 Foto 5 Foto 3 Foto 2 Foto 1 Copyright © Zimowy Maraton Świętokrzyski Szukaj HomeAktualnościRegulaminKrólewska BataliaRycerska SzarżaTrasaKrólewska BataliaRycerska SzarżaZapisyWykaz uczestnikówPartnerzyFAQKontakt

Last updated: Jun 5, 2026, 11:54:55 PM

Get RaceAlerts

We'll email you when races match your filters. No spam — only what fits your goals.

Related runs